Ahora en Francia

NO TE LO
PUEDES PERDER 

Festivales, exposiciones, conciertos o grandes eventos… En France.fr y en toda Francia, siempre está pasando algo.

Qué hacer

Visita
Francia 

Recorrido por los lugares culturales de excepción o paseo por las cumbres. En pareja por la ruta de los vinos o de crucero con los niños… ¿Qué viaje por Francia harás en esta ocasión?

"La Bohème, nuestra juventud" en la Opéra Comique de París

La Opéra Comique ofrece una adaptación de la obra maestra de Puccini en 5 fechas del 9 al 17 de julio de 2018 en París. La oportunidad perfecta para compartir, en música e imágenes, la intimidad de unos personajes que sobrecogieron a varias generaciones de espectadores. Y para (re) descubrir el teatro recientemente renovado.

En verano, la temporada cultural abandona en cierto modo París para dar paso a los festivales regionales. La Opéra Comique se atreve a cambiar la tendancia y programa La Bohème en pleno mes de julio, en plena capital.

Los parisinos y visitantes descubrirán la ópera italiana Giaccomo Puccini en una versión adaptada a la ópera cómica en francés subtitulada en inglés, "Boheme, notre jeunesse".

Sobre las tablas, Mimi (Sandrine Buendia) y Rodolphe (Kevin Amiel) llevan una vida bohemia en el Barrio Latino de la década de 1830, entre dormitorios estudiantiles, cafés, amores pasajeros, amistades generosas, juegos y dramas...

"La bohemia existe -y solo es posible- en París". Henry Murger

La nueva adaptación propuesta por l' Opéra Comique de la obra maestra de Puccini "tiene como objetivo hacer que, a día de hoy, el texto sea comprensible respetando el estilo de escritura de la epoca". Bajo la dirección musical de Marc-Olivier Dupin y dirigida por Pauline Bureau, promete "destacar la soledad (de los personajes femeninos) en un mundo en el que los hombres están unidos y donde ellas solo pueden existir por y para ellos". Una opinión destacada particularmente en este año 2018.

Tanto la puesta en escena como el vestuario ponen en valor esa delgada frontera entre el pasado y el presente, llamando la atención sobre "un París del siglo XIX iluminado bajo las luces de neón o unas enaguas de otro tiempo, que podrían volver a ponerse de moda este verano". Tal y como dejó escrito Henry Murger, autor de Escenas de la Vida Bohemia, libro que inspiró la opera de Puccini, "la bohemia sólo existe -y solo es posible- en París".

La Opéra Comique aprovecha la ocasión para revisar el trabajo del compositor italiano, "casi francés por su fuente literaria", y "el más bello homenaje que la Belle Epoque ha hecho al París romántico". Traducido por Paul Ferrier, La Bohème disfrutó del exito en la Opéra Comique desde 1898 y permaneció en cartelera hasta 1971. ¡No te la pierdas!

Ir a la Opéra Comique de Paris