El vocabulario del Tour

  • Tour de France

    Tour de France

    © tour de france(c)AFP PHOTO-JOEL SAGET

El vocabulario del Tour 75008 Paris fr

El lenguaje del pelotón ciclista nos ofrece todo un abanico de expresiones en ocasiones misteriosas. A continuación, te las explicamos.

Etapa contrarreloj

Hay tres tipos de etapas contrarreloj en el Tour:

  • Una carrera individual contrarreloj como prólogo a la prueba.
  • La contrarreloj por equipos o individual.
  • Y la contrarreloj de montaña, la menos habitual de las tres en el Tour.

Etapa de montaña

Elemento fundamental en el Tour, la montaña ofrece las etapas más temidas por los corredores.

Etapa llana

También denominada “de transición”, se trata de una etapa de la carrera en la que el corredor realiza un esfuerzo prolongado en terreno plano. A los corredores especialistas se les llama “rodadores”.

El farolillo rojo

“Farolillo rojo” es el nombre dado al último de la clasificación general. Este término tiene su origen en la referencia a las luces traseras de los coches.

La llama roja

A lo largo de cada etapa, unos banderines indican los kilómetros que quedan por recorrer. Sin embargo, para señalar el último kilómetro se utiliza un enorme arco hinchable denominado “llama roja”.

El coche escoba

El coche escoba es un vehículo que cierra el pelotón. Ofrece un espacio publicitario muy apreciado por los patrocinadores de la carrera.