Biarritz

  • Golf en Biarritz

    Golf en Biarritz

    © Hotel du Palais

  • Biarritz

    Biarritz

    © Bernard

  • Grande plage de Biarritz

    Grande plage de Biarritz

    © Bernard

Biarritz

En verano como en invierno, ¡Biarritz es siempre un buen destino para una escapada!
¡Ahora a 1 hora de Madrid con Air Nostrum!

A una hora de Madrid en avión y a 25Km de San Sebastian (Capital Europea de la Cultura 2016), Biarritz es uno de los lugares más elegantes de toda Francia para evadirse de todo lo real en un entorno “irreal”.

PLAYAS

Biarritz está considerado el primer lugar “surfero” de Europa, y meca para los aficionados, acogiendo importantes campeonatos internacionales. Se puede organizar todo tipo de actividades acuáticas.

GOLF

Biarritz tiene 16 campos de golf en apenas 1 hora, con vistas al océano o a los Pirineos. Debido a la climatología atlántica, de inviernos suaves y veranos poco calurosos, se puede jugar durante todo el año.

TALASOTERAPIA

Es otro de los clásicos de esta ciudad donde el hedonismo y el lujo han marcado su estilo. Sus balnearios ofrecen diferentes modalidades para el cuidado del cuerpo y el alma.

VISITAS

La arquitectura de la ciudad, el faro, el puerto de pescadores, la roca de la Virgen, el Museo del chocolate, el Museo del mar - Aquarium y la Cité del Océano, la capilla imperial...
Y también todo terreno en 4x4 en los caminos de los contrabandistas, recorridos culturales o gastronómicos, olimpiadas vascas, rafting, descenso de ríos en hot dog o en canoa, regata a vela...

Una gastronomía muy rica

Como buena cocina francesa, la de Biarritz, es una gastronomía refinada basada en los productos naturales. Tanto del mar como de la tierra, pero con un toque innovador. El pimiento rojo de Ezpeleta, el queso de oveja y el jamón de Bayona son ingredientes típicos. El pescado y marisco fresco son una delicia; meros, merluzas, percebes y chipirones se pueden degustar en cualquier restaurante. Y para beber, el vino d’Irouléguy es la opción más adecuada.

NOVEDADES:

Air Nostrum conectará esta primavera Biarritz con Madrid ! a partir del 27 de marzo.
La operación Biarritz-Madrid, que se iniciará el 27 de marzo, dispondrá de un vuelo diario de domingos a viernes. El enlace tiene programada la salida del aeropuerto Adolfo Suarez Madrid-Barajas a las 12 horas y despegará de la ciudad de los Pirineos Atlánticos a las 13.35 horas.
Un CRJ 1000, el reactor de Bombardier más moderno de la flota de Air Nostrum, hará el recorrido entre la capital de España. La ruta se operará desde 49 euros por trayecto para viajes de ida y vuelta y Biarritz en unos 65 minutos.

BIARRITZ DESTINATION GOLF

16 recorridos de golf para vivir tu pasión en el suroeste de Francia. De Biarritz a Moliets y de San Juan de Luz a Pau, al sur del suroeste, 16 recorridos de golf se extienden en un radio de 100 km. Extraordinario, ¿verdad? Y sobre todo porque uno de ellos es histórico. Según tus preferencias, la forma que tengas o tu nivel, puedes elegir entre un golf con vistas al mar o a la montaña, en la ciudad o a la sombra de los pinos, levemente ondulado o muy deportivo, histórico o campestre: la calidad, el ambiente y la diversidad están garantizados.
Al mismo tiempo, disfrutarás del arte del buen vivir del País Vasco, del Béarn y de las Landas, de la suavidad del clima, de su exquisita gastronomía, de la fiesta y del bienestar; todo son ventajas para que perfecciones tu swing en los campos de golf de “Biarritz Destination Golf”.
El nuevo «Golf Pass Biarritz Destination» permite jugar de 2 a 8 campos de golf con precios muy atractivos (de 50 a 65 € / persona y campo de golf, depende de las temporadas).
http://biarritz-destination-golf.com/

VIRTUAL SURF

¿Siempre has sonado con surfear pero nunca te has metido en el agua? ¿Sueles surfear en la costa? ¿Quieres sentir las sensaciones de los que se atreven a afrontar la gigante Belharra?
¡Cualquiera que sea tu nivel de surf, ven a surfear virtualmente las olas míticas de la costa vasca en la Ciudad del Océano!
¡Con un casco de realidad virtual métete en la piel de un surfista! Una cámara Kinect detectara tus movimientos... Ahora tienes que aguantar lo máximo que puedas en las olas históricas de la costa vasca, la gigante Belharra y el tubo perfecto de Mundaka. Una experiencia sorprendente inédita, desarrollada con l’ESTIA (centro de formación de ingenieros).
www.citedelocean.com

HALLES DE BIARRITZ Mercado de Biarritz
REFORMA DEL MERCADO CUBIERTO:

Motor económico del barrio: Más de 30 restaurantes entre el Hotel Radisson**** y el Hotel Silhouette****
Polo de atracción: 100.000 personas durante los mercados nocturnos en verano, el desarrollo de la calle Gambetta con locales comerciales de moda.
Reforma finalizada en el 2015: Con el acondicionamiento de las zonas semi-peatonales exteriores.
El mercado de abastos de Biarritz, que acoge a más de cien comerciantes, fue construido en 1885 en los antiguos terrenos de Paume. Sus puestos de pescado y marisco gozan de una reconocida fama.
Posibilidad de probar los productos locales : vino, ostras, trufas, jamon, queso, foie gras…
El mercado abre todos los dias de la semana de las 7h a las 13h30.

Con la agencia Biarritz by locals
www.biarritzbylocals.com

Jean Marie GAUTIER
Chef del Hotel du Palais*****
Elegido «Toque del año 2016»
Jean -Marie Gautier controla los hornos del palacio mítico de la costa vasca desde 1991, recibió el precio del “Toque del Año” en 2016.
Otorgado por los miembros de la Junta Directiva de la Asociación de franceses “Toques”, que tiene como objetivo animar a los cocineros franceses, este título corona la brillante carrera de Jean -Marie Gautier y su cocina excelencia
El Hotel du Palais,que forma parte de los 16 Palaces en Francia, fue un palacio construido por la emperatriz Eugenia y el Imperador Napoleon el III. El Hotel ofrece 2 grandes piscinas, un centro de spa Guerlain, un centro de fitness con hammam, bañera de hidromasaje y tratamientos de masaje, 3 restaurantes (uno con 1* Michelin).
www.hotel-du-palais.com

LE REGINA BIARRITZ HÔTEL & SPA
Un nuevo 5* en Biarritz
Situado a solo 5 minutos de la playa, Le Regina Biarritz Hôtel & Spa by MGallery Collection está orientado a la majestuosa bahía de Biarritz y cuenta con vistas al mar, y al campo de golf Le Phare.
Conocido como el “Petit Palace”, este icónico edificio Belle Époque combina comodidad y elegancia en un entorno inspirado en la alta costura con un gran patio central con techo acristalado como eje de su arquitectura. Con un restaurante encabezado por el chef Georges Blanc y el spa Sothys, este hotel de Biarritz le ofrece momentos inolvidables en un moderno y acogedor entorno. Aquí encontrará también piscina, terraza, hammam y gimnasio.
Todas estas modernas instalaciones han sido recompensados al conseguir la quinta estrella en abril 2015

www.hotelregina-biarritz.com

EL SURF POR PRESCRIPCIÓN MÉDICA
Se trata de una primicia mundial!
Hoy en día, en Biarritz, los médicos prescriben actividades acuáticas con receta, como surf y paddle a sus pacientes sedentarios con el objetivo de reducir el riesgo de enfermedad cardiovascular.
Veinte médicos de Biarritz participan en este nuevo dispositivo acompañado en su enfoque de la asociación Biarritz Sport Santé.
También financiado por el Ayuntamiento de Biarritz y 2 socios privados (cheque Salud y Mutual Group Pastor), esta operación no cuesta nada a la Seguridad Social

EVENTOS

Hasta el 30 de diciembre 2016.
Oceano & Clima: Chaud devant !
Exposición
Biarritz se interesa también en el cambio climático con esta nueva exposición en coproducción con Nausicaa (Boulogne / Mer).
Las emociones fuertes que visitan permitirán comprender el papel de los océanos, el impacto del calentamiento global en nuestra vida cotidiana e inspirar la acción de tratar y limitar su alcance.
www.citedelocean.com

Del 8 al 12 de junio.
Wheels & Waves
La cita de los aficionados de motos, surf et vintage, exposiciones, conciertos...
www.wheels-and-waves.com

Del 13 al 21 de mayo 2016 (novedad 2016).
Festival les Beaux Jours
La programación de música clásica en el centro de una escena de la música más grande de nuevo con el Jazz, la World Music, Pop o Electro. También se realizarán diversas artes involucradas, como el arte digital para esta edición 2016. Festival híbrido. Música del pasado o música actual, todos los géneros puede ser tendencia. Los estilos no se oponen, pero unidos y conectados.
Clausura del festival con la superestrella del jazz cubano, el Pianista Chucho Valdés, galardonado premios Grammy, que junto con sus 10 músicos harán homenaje a su legendario grupo Irakere.

Del 15 al 19 de junio.
Les Casetas
Las Casetas rinden homenaje al mar y a la llegada del verano. Atmosfera muy convivial y familiar en el lugar mytico de la « Côte des Basques », cuna del surf europeo y elejido « playa mas bella de Europa » por Tripadvisor.
Compuestas de bodegas y restaurantes, con un paseo animado por músicos, las casetas acogen a la gente durante todo el dia y hasta medianoche. Es una oportunidad única para disfrutar de uno de los sitios más bellos de la Costa Vasca alrededor de una fiesta intergeneracional y agradable.
www.biarritz-evenement.fr

Del 9 al 18 de septiembre.
Le Temps d’Aimer La Danse
Festival de baile
Biarritz conserva en su memoria los ballets del Marqués de Cuevas y el baile ha vuelto a recuperar su protagonismo en la ciudad. Así, en septiembre, tiene lugar “Le Temps d’Aimer”, o sea una gran cita con el baile y responde a un deseo de calidad y eclecticismo.
http://letempsdaimer.com/

Del 17 de diciembre 2016 al 1 de enero 2017.
Biarritz en Lumières
Gran evento popular que trae el sueño en el corazón del espacio urbano, este evento es también un escaparate de la excelencia en el diseño de iluminación.
Con miles de visitantes, con artistas de todas partes, para sublimar los tesoros de Biarritz, este evento gratuito es también un momento de magia, maravilla y divertido donde todos nos reunimos, a través de las generaciones y diferencias.
www.biarritz-evenement.fr

Contacto de prensa:

Maylis Cabanieu
Responsable Promoción
maylis.cabanieu@biarritz .fr
Telf. + 33 5 59 22 37 17