Arles

  • Anfiteatro de Arles

    Anfiteatro de Arles

    © L. Roux 234

  • Caballos de Camarga

    Caballos de Camarga

    © G. Vlassis

  • Criptas del Foro

    Criptas del Foro

    © L. Roux 35

Arles Arles fr

Arles, tercera ciudad del departamento de Bocas del Ródano (Bouches du Rhône) y el municipio más grande de Francia (con una superficie de 77.000 hectáreas y 52439 habitantes) es, ante todo, una ciudad de arte y de historia.

Arles ha sido declarada por la UNESCO Patrimonio Mundial de la Humanidad por tres razones:

Por su centro histórico y su conjunto de monumentos romanos y románicos.
Por ser parte del camino de Santiago de Compostela (así como camino de Roma y de Jerusalén). La vía de Arles es, desde la Edad Media, una de las cuatro vías que atraviesan Francia y Europa hacia Santiago.
Por su espacio natural de interés mundial: incorporación de la Camarga en la red mundial de la Reserva de la Biosfera.

A las puertas de la ciudad se abre el delta del Ródano, límite natural de la Camarga, uno de los parajes naturales más bellos de Europa, territorio donde fauna y flora, protegidas por el Parque Natural Regional de Camarga, son de una riqueza excepcional.

Al Norte de la ciudad se extiende el Parque Natural Regional de Alpilles, el segundo del País de Arles, constituido por tierras agrícolas y bosques mediterráneos, donde viven más de un centenar de especies insólitas y protegidas.

El nombre de Arles es hoy en día inseparable del de Van Gogh. La estancia del pintor en la ciudad es su periodo más productivo en lienzos y dibujos: más de 300 obras en 15 meses. Pero Arles es también la ciudad de los Gipsy Kings, de Chico y los Gypsies, de Christian Lacroix, de Yvan Audouard, del fotógrafo Lucien Clergue… Una ciudad de inspiración en la que autores, diseñadores y artistas se sienten como en casa.

La lengua, los trajes y las fiestas tradicionales hacen de Arles la capital de la cultura provenzal. Numerosos eventos marcan cada estación convirtiéndose en citas ineludibles de la fotografía, la música, la literatura, el teatro y la tauromaquia.

Arles se presenta como una ciudad del Sur, donde se vive bien y en la que se mezclan productos de la tierra y múltiples paisajes para descubrir a lo largo del año.

¿CÓMO DESCUBRIR EL PATRIMONIO DE ARLES?
Para facilitar su estancia, la oficina de turismo vende un ticket de entradas múltiples (una por atracción) a un precio ventajoso:

PASS LIBERTÉ
Válido durante un mes, permite visitar 4 monumentos a elegir, un museo monumento (Réattu) y un museo a elegir:
11 € y 9 € (TR) por persona, gratuito para menores de 18 años acompañados de un familiar.

EL BONO “AVANTAGE”
Válido durante 6 meses, permite descubrir todos los monumentos y todos los museos de Arles:
15 € y 12 € (TR) por persona, gratuito para menores de 18 años acompañados de un familiar.
Las visitas guiadas (incluidas en la tarifa de entrada) y las actividades en los monumentos romanos y medievales.
Información en la Oficina de Turismo.

¿CÓMO VENIR?

• Con un tren de alta velocidad Madrid Barcelona Nimes (6.45h)

Desde el aeropuerto de Marsella Provenza:
• Un autobús “Airport Train”:Conecta en 10 minutos el aeropuerto con la estación de Vitrolles (1h para llegar a Arles). El ticket se compra en la ventanilla del aeropuerto:
http://www.marseille.aeroport.fr/acces-et-parking/acces/trains
• En taxi: Aproximadamente 140€ de 7h a 19h y 175€ de 19h a 7h.
• En coche: Alquiler de coches.

Desde Marsella:
• En tren: Alrededor de 15€ la ida, aproximadamente 1h. www.sncf.fr
• En taxi: Alrededor de 165€ de 7h a 19h y de 210€ de 19h a 7h.

Desde Toulouse:
• En tren: Alrededor de 50€, entre 3.30h y 4h. www.sncf.fr


¿QUÉ HAY DE NUEVO EN ARLES?

LA FUNDACIÓN MANUEL RIVERA-ORTIZ
La fundación Manuel Rivera-Ortiz es una fundación sin ánimo de lucro. Creada en el 2010 por Manuel Rivera-Ortiz, la fundación se instala en Nueva York, pero está también presente en Paris, Zurich y Arles. Comprometida con la promoción de la fotografía y de los documentales, difunde y apoya a fotógrafos y videastas emergentes, confirmados e implicados en un discurso social, poniendo de relieve las comunidades poco representadas mundialmente. Consagra igualmente el trabajo de fotógrafos y videastas por medio de becas, ediciones, programas educativos y exposiciones en su palacete arlesiano y también a través de festivales en distintas partes del mundo.

Fondation Manuel Rivera-Ortiz
18 rue de la Calade - 13200 Arles
http://mrofoundation.org/

Visitas guiadas de los monumentos durante las vacaciones escolares en verano y en invierno.
Visitas-conferencia y visitas-cuento sobre temáticas diversas para descubrir Arles de una manera diferente.
Tarifas ventajosas en los pases monumentos en invierno (bajo ciertas condiciones).

LA EXPOSICIÓN DE PINTURAS DE VAN GOGH EN LA FUNDACIÓN VINCENT VAN GOGH ARLES
La Fundación abrió sus puertas al público en Abril de 2014 en el palacete Léautaud de Donines, con más de 1000 metros cuadrados de espacios de exposición distribuidos en dos pisos.
Propone del 14 de Mayo al 11 de Septiembre del 2016 una exposición de 29 pinturas de Van Gogh, entre las cuales se encuentran numerosas obras del periodo de Arles y Saint Rémy, periodo llamado de apogeo. El punto culminante, su periodo arlesiano, ha sido a menudo considerado “el momento de plenitud de la década de actividad de Van Gogh”.

LAS EXPOSICIONES DEL MUSEO DEPARTAMENTAL DE LA ANTIGUA ARLES

  • Hasta el 30 de Abril del 2016 : las acuarelas de Michel Robin – la mirada del artista sobre la chalana Arles Ródano 3
  • Hasta el 5 de Junio del 2016 : «La Camargue au détour d’un méandre» – cuando los arqueólogos redescubren un territorio
  • Del 8 de Octubre al 22 de Enero del 2017: Saber y poder en la época de Ramses II, Khaemouaset, el príncipe arqueólogo – exposición en cooperación con el museo del Louvre.
  • La exposición dedicada a la fotógrafa Katerina Jebb, “Untitled icons”de Julio a Diciembre en el Museo Réattu.

EL CAMPUS LUMA ARLES
El parque de talleres es una utopía. Es un intento de reflexión y creación de una institución cultural de un nuevo género.
Maja Hoffmann, presidenta de la Fundación LUMA.
La construcción del futuro centro de Arte e Investigación comenzó en el 2014 en el terreno industrial de los antiguos talleres de la SNCF (Ferrocaril). El edificio concebido por Franck Gehry para la Fundación Luma albergará salas de exposición, una residencia de artistas… y será terminado en el 2018. Otros edificios ya han sido renovados: la Gran Halle, el taller de Mecánica y el taller de Forja, y acogen las exposiciones de fotografía de los Encuentros de Arles. Las maquetas del nuevo edificio se pueden ver a la entrada del conjunto, en la Maison du Projet. Se organizan visitas guiadas los martes y jueves (reserva necesaria).

MUSEOS

Arles es también una ciudad de museos, entre los cuales destacan:

EL MUSEO RÉATTU
El Museo Réattu, museo de Bellas Artes de la ciudad situado en el antiguo Gran Priorato de Malta, lugar único en Provenza. Presenta en sus colecciones permanentes desde obras de pintores del s.XVII hasta artistas contemporáneos como Pierre Alechinsky, Germaine Richier, Toni Grand,…y la donación Picasso constituida por 57 dibujos y dos pinturas. En 1965 el fotógrafo Lucien Clergue propone la creación de una colección fotográfica, la primera en un museo de Bellas artes francés: más de 400 obras y 4000 fotografías hoy en día.
En Octubre del 2015 Christian Lacroix prestó al museo 67 dibujos de alta costura (1987-2007). Estos dibujos habían sido presentados en el 2008 durante la exposición que el museo dedicó al modisto, y abarcan toda su carrera a la cabeza de su casa de alta costura, creada en 1987.

EL MUSEO DEPARTEMENTAL DE LA ANTIGUA ARLES
está situado cerca del casco histórico, sobre los restos del antiguo circo romano.
El museo alberga en el seno de una arquitectura contemporánea las colecciones arqueológicas de Arles. Presenta también los principales hallazgos realizados en el Ródano durante los últimos 20 años por los arqueólogos submarinistas: el suntuoso retrato atribuido a Julio Cesar, las estatuas de mármol o los bronces dorados que se han convertido en las piezas más notables. Desde Octubre del 2013 una chalana completa de 31 metros de largo que data de los años 50/60 de nuestra era, se ha convertido en la pieza emblemática del museo rodeada de otros 480 objetos.

PASAR UNOS DÍAS EN ARLES

¿DÓNDE DORMIR?¿DÓNDE COMER?

  • 50 Hoteles
    De los cuales tres 5*, dos (el Jules César y el Hotel Particulier) en el centro de uno de los barrios más antiguos de Arles y el tercero (Hôtel Mas de Peint) en el corazón de la Camarga.
  • 160 casas de huéspedes
    Repartidas entre el centro de Arles, la Camargue, la Crau y los Alpilles.
  • 5 Campings
    Estos 5 campings de los cuales tres 3*, que representan 278 emplazamientos.
  • 151 Restaurantes que proponen una gran variedad de cocinas: cocina provenzal, vasca, bretona, lionesa, cocina tradicional, vegetariana, cocinas del mundo, antillana, asiática, española, italiana, oriental, hamburgueserías y picoteo...y dos restaurantes seleccionados por la Guía Michelin: La Chassagnette y L’Atelier de Jean-Luc Rabanel.

LOS GRANDES EVENTOS DE 2016

  • Feria de Pascua, del 25 al 28 de Marzo.
  • Fiesta de los Gardians, 1 de Mayo.
  • Festival europeo de la Foto de Desnudo, del 6 al 17 de Mayo.
  • Las Fiestas de Arles (desfile nocturno, fiesta del traje), del 1 al 4 de Julio.
  • Les Rencontres d’Arles (festival internacional de fotografía), del 4 al 10 de Julio – Exposiciones, del 4 de Julio al 25 de Septiembre.
  • Les Suds à Arles (festival de músicas del mundo), del 11 al 17 de Julio.
  • Arelate, las jornadas romanas de Arles con el festival de cine Peplum, del 15 al 21 de Agosto. Feria del arroz, festival del caballo y “Camargue Golosa”, del 9 al 11 de Septiembre.
  • Octobre numérique (Festival de arte digital), en Octubre.
  • Provence Prestige, el arte de vivir en Provenza, en Noviembre.
  • Salón internacional de Santonniers, Noviembre-Enero.
  • Drôles de Noël (Navidad de la diversión), festival de las artes de la calle, del 21 al 24 de Diciembre.


LOS OCHO MONUMENTOS INSCRITOS EN LA LISTA DEL PATRIMONIO MUNDIAL DE LA UNESCO

EL ANFITEATRO
Se construyó a finales del siglo I de nuestra era. El anfiteatro es un inmenso óvalo de 34 hileras de gradas. Es el vigésimo mayor del mundo. Actualmente tiene una capacidad de casi 12.000 espectadores, que se dan cita durante los espectáculos taurinos de cada año.

EL TEATRO ROMANO
Se construyó al oeste de las arenas, bajo el mandato del emperador Augusto, a finales del siglo I a C. Durante el verano es un lugar excepcional para la representación de espectáculos.

LAS CRIPTAS DEL FORO (criptopórticos)
Impresionantes galerías subterráneas en el corazón de la ciudad que datan del año 30 al 20 a.C.

LAS TERMAS DE CONSTANTINO
Este edificio del siglo IV se parece a las termas constantinienses de Tréveris.

LOS ALYSCAMPS
Una de las más bonitas necrópolis cristianas, con su famosa avenida de sarcófagos inmortalizada por Van Gogh.

LA IGLESIA SAINT TROPHIME
Data del siglo XII y posee todas las características arquitectónicas del arte románico provenzal. Su pórtico excepcional representa el Juicio Final.

EL CLAUSTRO SAINT TROPHIME
Del siglo XII, este claustro es único en Provenza por la diversidad de sus esculturas y capiteles.

LAS MURALLAS - LA TORRE DE MOURGUES
Construidas a finales del s.I a.C.

Contacto de prensa:

Francine RIOU
Directora adjunta
Telf. + 33 (0) 490 18 41 24
Telf.+ 33 (0) 6 87 56 10 71
f.riou@arlestourisme.com

Qué ver