Las principales ciudades del Pays Basque

  • Saint-Jean de Luz

    © Atout France / Phovoir

    Saint-Jean de Luz

    © Atout France / Phovoir

  • Biarritz

    © Atout France / Phovoir

    Biarritz

    © Atout France / Phovoir

  • Golf en Biarritz

    © Atout France / Phovoir

    Golf en Biarritz

    © Atout France / Phovoir

  • Surf en el Pays Basque

    © Atout France / Phovoir

    Surf en el Pays Basque

    © Atout France / Phovoir

  • Playa de Hendaye

    © Atout France / L. Masurel

    Playa de Hendaye

    © Atout France / L. Masurel

  • Surferos en Anglet y al fondo el faro de Biarritz

    © Atout France / Aquashot

    Surferos en Anglet y al fondo el faro de Biarritz

    © Atout France / Aquashot

Las principales ciudades del Pays Basque 64500 Saint-Jean-de-Luz fr

A las puertas de España y de los Pirineos, vibráis en todo momento con este itinerario.

Anglet > Biarritz > Saint Jean de Luz > Hendaye

Tierra de tradición en el golfo de Gascuña, descubriréis 4 ciudades de carácter con una historia en común.

Empezando por la capital del país vasco, Bayona, una ciudad gourmet. Chocolates, jamones o fiestas populares, el placer se comparte desde décadas.

ANGLET

Visite Anglet a tan solo 5km de Bayona con sus tres ambientes:

  • Bucólico: Anglet, la pequeña California dispone de 11 playas, todas ellas distintas. Sucumbid al encanto de «la habitación del Amor», la célebre playa con su acantilado del Cabo San Martín y su faro.
  • Tónico: cuna del surf en Europa, aproveche del litoral de 4,5 km de longitud para cabalgar sobre algunas olas, o para recorrer los 18 hoyos del golf Chiberta o sumergirse en agua de mar calentada en el centro de talasoterapia Atlanthal.
  • Épico: cita en el mercado de Quintaou los jueves y domingos por la mañana para llenar su cesta de queso de oveja, guindillas verdes y txipirones.

BIARRITZ

Anglet > Biarritz: 4 km por la avenida de Biarritz, a 10 min en coche

Alcance Biarritz a tan solo 10 minutos de Anglet. Desde la majestuoso roca de la Virgen, se domina Biarritz. Santuario del surf, feudo gastronómico, turismo de negocios, comparta la vida de los habitantes de Biarritz en 3 lecciones:

  • Cultura: revelado desde 1864 por la emperatriz Eugénie y Napoleón III, admire el hotel du Palais en el paseo marítimo, testigo de este pasado prestigioso. Otra riqueza submarina es el Museo del Mar de estilo Arte decó. Se exponen escualos y barracudas.
  • Cocina: la villa Eugénie alberga un restaurante gastronómico, El Impertinent. Los Rosiers y el Atelier también ofrecen menús refinados. Todos tienen estrellas Michelin.
  • Bienestar: asista a un torneo de pelota vasca o de rugby, practique su swing sobre un campo de leyenda (12 clubs de golf), o súbase a su primera ola con el surf (11 clubs). La talasoterapia, por sus beneficios con el clima y agua de mar, es totalmente ideal para recargarse.

SAINT-JEAN-DE-LUZ

Biarritz > Saint-Jean-de-Luz: 18 km por la A63, 24 min en coche

Vecina cercana de Biarritz situada a 18 kms, la ciudad de Saint-Jean-de-Luz cultiva sus raíces. Para descifrar sus símbolos vascos y ponerle en el ambiente, 4 pistas:

  • Viaje en el tiempo: cita en el centro ciudad para pasearse por las calles que llevan nombres de corsarios.
  • Arquitectura e historia: visite frente al puerto la casa de la infanta Joanoenia con la galeria con dobles arcos a la veneciana con una torre de vigía.
  • Cultura y ecología: en el norte de la ciudad, el museo ecológico vasco, una granja típica del siglo XIX. Todo el arte de vivir alrededor del idioma, el baile, el tejido, la pelota y otras tradiciones vascas.
  • Paseo: continúe con un paseo sobre una de las 4 playas de la estación antes de escoger un pastel vasco, ¿de crema de almendra, chocolate o cereza negra?

HENDAYE

Saint-Jean-de-Luz > Hendaye: 15 km por la A63, 20 min en coche

Vaya a lo largo de la costa para descender hacia Hendaye a 12 kms. Última escala antes de España, Hendaye encarna la cultura vasca, siga la guía:

  • El castillo Observatorio Abbadia neogótico: a las puertas de la ciudad, descubra la obra de Antoine d'Abbadie, gran viajero mecenas de la cultura vasca. De la biblioteca al observatorio pasando por la Capilla, explore un destino fuera de lo común.
  • La playa: ¡tome aire sobre la playa más grande de arena fina de la costa vasca de 3 km de longitud!
  • El paseo marítimo: rebosa de villas neovascas con fachadas blancas y los entramados coloreados, ¡70 de ellas están clasificadas!
  • De compras: el tejido vasco se convierte en ropa de casa de colores. No olvide las alpargatas tan apreciadas.
  • La senda del litoral: saque provecho de las vistas a lo largo de la Cornisa.
  • Lado gastronómico: regálese piquillos, axoa, piperade (tortilla vasca con pimientos y tomates) antes de marcharse.

Related videos

 
 

Sponsored videos